巴特勒申请离队