鲍威尔续约合同